空幻の都

既见君子，云胡不喜

2007.12.31 絕代雙驕美名揚

梁朝伟版的《绝代双轿》堪称经典，主要不在于剧情而在人物演绎。

剧情：限制于短短20集和资金，对原著大刀阔斧改无法避免。于是慕容世家没有了、憐星宮主没有了、居住惡人穀的惡人隻有三個、蘇丫頭融入慕容九妹的情节，多暸車月國、小仙女成暸女皇，很多徬支刪剪修改，江玉郎没原作那么可恶（虽然还是混蛋--+）。但是原作精髓并未失去，比之后林苏版到位，更别提天马行空的张谢版。

人物
小鱼儿：和现在演的那些忧郁青年相比，谁会想到梁朝伟刚出道的角色会是古灵精怪、让人咬牙切齿的小鱼儿？小鱼儿的魅力便是令人时而觉得他是个还未长大的小顽童、时而认为他是个成熟魅惑的男人。梁朝伟将小鱼儿从可爱、顽皮，到成熟、充满魅力的成长过程，把握的恰倒好处。
花無缺：一袭白衣，长身而立。吴岱融把握住了花無缺的优雅淡定、出尘脱俗的气质。有人说古龙在写《绝代》下笔大多围绕小鱼儿，而88版的鱼花故事却是平分秋色，加入的原创剧情更使原著有点不似人间烟火的翩翩公子多了几份血肉，更显生动。
鐵心蘭、蘇櫻：黎美娴是美女，她的鐵心蘭很漂亮。感謝編劇，讓她在劇一半就明白心意，此后情繫無缺。
我看的三版中，無一版能完全展現原著蘇丫頭風採。88版謝寧的蘇櫻性格我中意，可惜遭劇情限製。古龍小說中之所以鍾情蘇櫻，一部分便因她雖是不懂武功的弱女子，卻使江玉郎這種人都栽倒在其手下。
其他：邀月宮主被弱化、三大惡人被平反，江別鶴更加狠，還有很多不是重點在此就不談論。

貼一張吴版花無缺

兄弟一起

换了一台电脑，ms不会乱码了= =|||
我感觉这种东西越早越经典。
新年快乐~
某兔终于知道什么是特摄了囧rz~

2008.01.01　兔子　編集

コメントを投稿

なまえ
タイトル
メール
URL
コメント
パスワード
秘密	管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

TB*URL

to Blog Top

既见君子，云胡不喜

Profile: Author:冷羽
★興趣爱好：
ACT、布袋戲、特攝、冷配對大好
★萌え聲優：（敬称略）
緒芳惠美、增谷康纪
铃村健一、杉田智和
游佐浩二、伊藤健太郎
諏訪部順一、森久宝祥太郎
★近期主推：拉隆、希熙
冥王X海皇、冥王X贝爾塞弗捏
副推：艾撒、艾铃、辉潘
天雄星溺愛
薩莎女神好感
——————
備忘錄

11/20 生徒会長に忠告　２
11/25 花嫁は夜に散る
11/26 こんな男は愛される
11/26 愛なんて食えるかよ
11/26 誘惑レシピ３
11/27 美男の殿堂　第3パレス
11/28 こどもの瞳
11/28 SASRA　２
11/28 偏愛プリンス